banner
ホームページ / ブログ / 「一体を粉砕する」:リンドは風変わりな毎年恒例の儀式の準備をする
ブログ

「一体を粉砕する」:リンドは風変わりな毎年恒例の儀式の準備をする

Jan 31, 2024Jan 31, 2024

2023年6月8日 2023年6月8日木 21時47分更新

木曜日、ワシントン州リンドで開催される毎年恒例のリンド・コンバイン・ダービーへの2023年出走に臨むグレイディ・グフェラー騎手。 土曜日、グフェラーは自身の1979年製ジョン・ディア6602コンバインをライオンズクラブのコンバイン解体ダービーに出場させ、自分の実力を試す予定だ。 (James Snook/For The Spokesman-Review)この写真のプリントを購入する

ワシントン州リンド – グレイディ・グフェラーは高校生の頃、夢を持っていました。それは、楽しみのために農機具を叩き合うマッドマックス風のジャンボリーである、町のコンバイン解体ダービーに出場することでした。

彼と友人は、大学4年生の冬を、友人の父親からもらった古いコンバインの修理に費やした。

彼は高校を卒業した週末にそれを運転した。

現在31歳のグフェラーは土曜日の再戦に向けて準備を進めている。

「かなり振り回されますね」とグフェラー氏は言う。 「かなり激しいです。次の日は筋肉が痛くなります。」

この奇妙な伝統は、リンドが創立 100 周年を祝っていた 1988 年に始まりました。 ダービーはロデオの休憩中に行われた。

リンド・ライオンズ・クラブのレーン・ハンナズ会長は、「地元の農家は、スクラップ置き場行きの古いコンバインを放置していた」と語った。 「それで、彼らは強化してダービーを戦ったんだ。」

とてもヒットしたので、毎年継続することに決めたとハンナズさんは言いました。

リンド・ライオンズ・クラブが募金活動としてこのイベントを主催し、前夜にピックアップ・トラックのレース、街中をコンバインでパレード、バーベキューが行われる週末行事となった。

グレイディのグフェラーの父、ギャリー・グフェラーはその最初の年に出場した。 彼は父親と隣人と一緒にジョンディア 95 を修理しました。

「私たちは長くは続かなかった」とギャリー・グフェラーは語った。 「それを強化するために何が必要かわかりませんでした。」

ギャリー・グフェラーさんは、このイベントがまだ行われていることに驚いています。

「10年も経てば燃え尽きてしまうだろうと考えていた」と彼は言う。

今週末のイベントには4,000人の観客が集まると予想されている。

グレイディ・グフェラーは、リンド近くの数世代にわたる乾燥地小麦農家の出身です。 彼は、12 歳頃、父親の膝の上に座ってコンバインの運転を習ったことを覚えています。

高校卒業後は何をしたいか定かではなかったが、収穫会社で数年間コンバインを運転した。

「コンバインが故障したときのフラストレーションは、コンバインを徹底的に打ち砕こうという新たな動機を与える」と彼は言う。

グレイディ・グフェラーは農業業界を辞め、アビスタで働いています。

彼は4年前にプルマン近くの農家の廃品置き場で現在のコンバインを見つけた。 彼はビール 1 ケースのためにそれを購入し、なんとか走らせ、それからリンドまで 6 時間半運転しました。

これは 1979 年の John Deere 6602 で、そのモデルの最後の年です。

グレイディ・グフェラーはこの馬を青く塗装し、友人の間で冗談を言いながら「最後の溝の努力」と名付けた。ダービーの準備が整うまでに4年かかったからだ。

「それは大変な仕事だ」と彼は言った。「だから、競争相手がそれほど多くない理由は理解できますが、まあ、楽しいです。」

コンバインの小麦ヘッダーは所定の位置に固定されており、他のものに体当たりするためのハンマーとして機能します。 ヘッダーが外れた場合、コンバインは失格となります。

機械の修復はグループの取り組みであり、友人や家族が協力し、地元企業からのスポンサーが物資や追加の機器の費用を負担します。

すべての努力をする準備ができていない人のために、リンド ライオンズ クラブは、最終ラウンドで特別なライオンズ クラブのコンバインを運転するチャンスの抽選券を販売しています。

金属くずの価格が高騰しているため、中古コンバインを見つけるのが難しくなってきています。 ライオンズクラブ理事長のジョシュ・クノーデル氏によると、最近ライオンズクラブは潜在的なドライバーのために予約するためにそれらを購入しているという。

同クラブは、アリーナに続く幹線道路沿いにある野外博物館で、かつてのダービーで使用された壊れたコンバインの収集を開始している。

コンバインの資格を得るには、少なくとも 25 歳でなければなりません。

テクノロジーの効率化により、これらのコンバインはいずれにせよ時代遅れになる、とグレイディ・グフェラー氏は語った。 現代のコンバインなら、畑で約 30 人分の仕事ができるでしょう。

だからこそ、彼らはデモリッションダービーに最適だ。

グレイディ・グフェラーは、第1ヒートの初めに数回ヒットを受けてアドレナリンが出るまで、少し緊張してスロットルが上がると感じると語った。

「2打目以降は何も心配していない。ただ楽しい時間を過ごしている」と彼は言った。 「なんとも言えない気持ち」。

ジェームス・ハンロンの『スポークスマン・レビュー』誌への報道は、レポート・フォー・アメリカとスポケーン・コミュニティのメンバーから資金提供を受けています。 このストーリーは、クリエイティブ コモンズ ライセンスに基づいて他の組織によって無料で再公開できます。 この件に関する詳細については、当社の新聞の編集長にお問い合わせください。

地元のジャーナリズムは不可欠です。

以下の簡単なオプションを使用して、The Spokesman-Review の Northwest Passages コミュニティ フォーラム シリーズに直接寄付してください。このシリーズは、新聞社の記者や編集者の数件の費用を相殺するのに役立ちます。 このシステムで処理される贈り物は税額控除の対象にはなりませんが、主に国のマッチング補助金を受け取るために必要な地方の財政要件を満たすために使用されます。

ニュース速報をその場で受信箱に届けます。